Different Trains
STUDIO DAN
Das im Jahr 1988 entstandene Stück Different Trains zählt zu den persönlichsten Werken von Steve Reich. Er verarbeitet darin seine Kindheitserinnerungen, als er in den späten 1930er Jahren nach der Trennung seiner Eltern oft tagelang im Zug zwischen New York und Kalifornien reiste. Erst später wurde ihm bewusst, dass er als jüdischer Junge in Europa zur selben Zeit in ganz andere Züge hätte steigen müssen, die direkt in die Vernichtungslager führten.
Musikalisch revolutionär ist die hier verwendete Technik der Sprachmelodie. Reich nutzte originale Sprachaufnahmen seiner damaligen Gouvernante, eines Zugschaffners sowie von Überlebenden des Holocaust. Er übersetzte die Melodien der gesprochenen Worte präzise in Noten für das Live-Streichquartett. Zusammen mit eingespielten Zuggeräuschen und Sirenen entsteht eine dichte Klangcollage direkt auf dem Bahnsteig.
Tipp Später am Abend um 19:00 Uhr und um 20:00 Uhr ist das Kollektiv noch einmal zu hören. In einer Kooperation mit STUDIO PERCUSSION graz präsentieren sie in der Kanonenhalle am Schlossberg das Werk City Life.
OSTBAHNHOF, C.-v.-Hötzendorf-Str. (bei Regen: MERKUR TOWER C.-v.-Hötzendorf-Str. 84)
Different Trains
STUDIO DAN / Sophie Goidinger-Koch, violin / Jacobo Hernandez, violin / Martina Bischof, viola / Maiken Beer, cello / Oliver Brunbauer, sound
Copyright © 2026, GRAZ spielt STEVE REICH ist eine Veranstaltung des STUDIO PERCUSSION graz, Brandhofgasse 12, 8010 Graz | Produktionsleitung: Günter Meinhart | Foto: Jennifer Taylor | IMPRESSUM
